See sewing on Wiktionary
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Sewing",
"orig": "en:Sewing",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "sew",
"4": "-ing",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "From sew + -ing.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "From sew + -ing.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "verb form"
},
"expansion": "sewing",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries referencing ambiguous etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 25 38",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ing",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 41 44",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 39 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 38 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 37 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 37 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Iranian Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 36 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "sew"
}
],
"glosses": [
"present participle and gerund of sew"
],
"id": "en-sewing-en-verb-9rjOZQWj",
"links": [
[
"sew",
"sew#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"gerund",
"participle",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsəʊɪŋ/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sewing.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sewing.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sewing.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sewing.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sewing.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
},
{
"ipa": "/ˈsoʊɪŋ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-əʊɪŋ"
},
{
"homophone": "sowing"
}
],
"word": "sewing"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Sewing",
"orig": "en:Sewing",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sewing circle"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sewing kit"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sewing lounge"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sewing machine"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sewing needle"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sewing room"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Smyth sewing"
}
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "sewinge"
},
"expansion": "Middle English sewinge",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sew",
"3": "ing"
},
"expansion": "sew + -ing",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Middle English sewinge, seuinge, seuwinge (“sewing”), equivalent to sew + -ing.",
"forms": [
{
"form": "sewings",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "sewing (countable and uncountable, plural sewings)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "37 25 38",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ing",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 41 44",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 39 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 38 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 37 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 37 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Iranian Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 36 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The action of the verb to sew."
],
"id": "en-sewing-en-noun--4EFmmgt",
"links": [
[
"sew",
"sew"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "96 4",
"code": "aht",
"lang": "Ahtna",
"lang_code": "aht",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "cʼekaanʼ"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "qepje"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "alt",
"lang": "Southern Altai",
"lang_code": "alt",
"roman": "tigiš",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "тигиш"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "alt",
"lang": "Southern Altai",
"lang_code": "alt",
"roman": "tigü",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "тигӱ"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "alt",
"lang": "Southern Altai",
"lang_code": "alt",
"roman": "tiginček",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "тигинчек"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḵiyāṭa",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "خِيَاطَة"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḥiyāka",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "حِيَاكَة"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "arz",
"roman": "ḵiyaṭa",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"Egyptian-Arabic",
"feminine"
],
"word": "خياطة"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"roman": "kar",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "կար"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"lang_code": "rup",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cuseare"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "tikiş"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"roman": "tegew",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "тегеү"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "šyccjó",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "шыццё"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "šycʹcjó",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "шыцьцё"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "šíene",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ши́ене"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "rue",
"lang": "Carpathian Rusyn",
"lang_code": "rue",
"roman": "šytja",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "шитя"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cosida"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ce",
"lang": "Chechen",
"lang_code": "ce",
"roman": "tegar",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "тегар"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "féngrèn",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "縫紉 /缝纫"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "féng",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "縫 /缝"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "co",
"lang": "Corsican",
"lang_code": "co",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cusgitura"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "šití"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "syning"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "naaien"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "õmblemine"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "ompelu"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "couture"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "costura"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"roman": "ḳerva",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "კერვა"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Nähen"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "rápsimo",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ράψιμο"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"roman": "t'firá",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "תְּפִירָה"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "silāī",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "सिलाई"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "varrás"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "saumaskap"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "ompelostöö"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fuáil"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cucito"
},
{
"_dis1": "96 4",
"alt": "さいほう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "saihō",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "裁縫"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "tigin",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "тігін"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "tigüw",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "тігу"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "tigis",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "тігіс"
},
{
"_dis1": "96 4",
"alt": "裁縫",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"roman": "jaebong",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "재봉"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"roman": "baneujil",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "바느질"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"lang_code": "ckb",
"roman": "dirûman",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "دروومان"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"roman": "tigiş",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "тигиш"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šūšana"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "siuvimas"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"roman": "šienje",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "шиење"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"roman": "tunnuka",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "തുന്നുക"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"roman": "taykkuka",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "തയ്ക്കുക"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "sying"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sying"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "rsk",
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"roman": "šice",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "шице"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"lang_code": "fa-ira",
"roman": "dozandegi",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "دوزَنْدِگی"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "szycie"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "costura"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "cusut"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "šitʹjó",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "шитьё"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"Cyrillic",
"neuter"
],
"word": "шивање"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"Cyrillic",
"neuter"
],
"word": "шивење"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"Latin",
"neuter"
],
"word": "šivanje"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"Latin",
"neuter"
],
"word": "šivenje"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "šitie"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "šivanje"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "costura"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cosedura"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cosido"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "sömnad"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"lang_code": "tg",
"roman": "düzandagi",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "дӯзандагӣ"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "gaan-yép-pâa",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "การเย็บผ้า"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "dikiş"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "šyttjá",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "шиття́"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "silāī",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سِلائی"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "tikish"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "tikuv"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "sự khâu"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"lang_code": "wa",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "keudaedje"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gwnïo"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "26 45 28",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 25 38",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ing",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 42 28",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 59 20",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 39 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 42 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ahtna translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 42 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Albanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 42 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 42 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 42 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Aromanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 42 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 42 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bashkir translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 42 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 42 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 41 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Carpathian Rusyn translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 42 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 69 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Central Kurdish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 42 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Chechen translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 42 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Corsican translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 42 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 41 44",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 39 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 41 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Egyptian Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 42 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 42 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 39 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 42 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 42 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 42 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 38 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 42 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 37 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 41 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 42 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 42 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ingrian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 37 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Iranian Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 42 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 42 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 42 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 42 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 42 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 42 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kyrgyz translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 42 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 42 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 42 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 42 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malayalam translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 41 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 41 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 61 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 70 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Pannonian Rusyn translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 42 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 39 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 42 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 41 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 42 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 42 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 42 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 42 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 79 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Southern Altai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 49 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 42 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 42 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tajik translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 36 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 42 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 42 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 42 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 42 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Uzbek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 42 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 42 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Walloon translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 39 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 50 24",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Crafts",
"orig": "en:Crafts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
23
]
],
"text": "She put down her sewing and went to answer the door.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
10
]
],
"text": "The sewing has come undone on this seam.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
33
]
],
"ref": "1922, Virginia Woolf, chapter 1, in Jacob's Room:",
"text": "Mrs. Flanders had left her sewing on the table. There were her large reels of white cotton and her steel spectacles; her needle-case; her brown wool wound round an old postcard.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Something that is being or has been sewn."
],
"id": "en-sewing-en-noun-5SUq6A29",
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "5 95",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"roman": "kar",
"sense": "something that is being or has been sewn",
"word": "կար"
},
{
"_dis1": "5 95",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "néšto ušíto",
"sense": "something that is being or has been sewn",
"word": "не́що уши́то"
},
{
"_dis1": "5 95",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "something that is being or has been sewn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "costura"
},
{
"_dis1": "5 95",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "something that is being or has been sewn",
"word": "ompele"
},
{
"_dis1": "5 95",
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "something that is being or has been sewn",
"word": "couture"
},
{
"_dis1": "5 95",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "silāī",
"sense": "something that is being or has been sewn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "सिलाई"
},
{
"_dis1": "5 95",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "something that is being or has been sewn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fuáil"
},
{
"_dis1": "5 95",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "something that is being or has been sewn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cucito"
},
{
"_dis1": "5 95",
"alt": "ぬいもの",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "nuimono",
"sense": "something that is being or has been sewn",
"word": "縫い物"
},
{
"_dis1": "5 95",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "pošív",
"sense": "something that is being or has been sewn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "поши́в"
},
{
"_dis1": "5 95",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "výšivka",
"sense": "something that is being or has been sewn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вы́шивка"
},
{
"_dis1": "5 95",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "something that is being or has been sewn",
"tags": [
"Latin",
"neuter"
],
"word": "šivanje"
},
{
"_dis1": "5 95",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "something that is being or has been sewn",
"tags": [
"Latin",
"neuter"
],
"word": "švelo"
},
{
"_dis1": "5 95",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "something that is being or has been sewn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "costura"
},
{
"_dis1": "5 95",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "something that is being or has been sewn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cosedura"
},
{
"_dis1": "5 95",
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"lang_code": "wa",
"sense": "something that is being or has been sewn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "costeure"
},
{
"_dis1": "5 95",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "something that is being or has been sewn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gwniadwaith"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsəʊɪŋ/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sewing.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sewing.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sewing.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sewing.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sewing.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
},
{
"ipa": "/ˈsoʊɪŋ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-əʊɪŋ"
},
{
"homophone": "sowing"
}
],
"word": "sewing"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries referencing ambiguous etymons",
"English entries referencing missing etymons",
"English entries with etymology texts",
"English entries with etymon",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English non-lemma forms",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms suffixed with -ing",
"English terms with homophones",
"English uncountable nouns",
"English verb forms",
"Entries with translation boxes",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:English/əʊɪŋ",
"Rhymes:English/əʊɪŋ/2 syllables",
"Terms with Ahtna translations",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Aromanian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Bashkir translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Carpathian Rusyn translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Central Kurdish translations",
"Terms with Chechen translations",
"Terms with Corsican translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Egyptian Arabic translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Ingrian translations",
"Terms with Iranian Persian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Kyrgyz translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Malayalam translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Pannonian Rusyn translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Southern Altai translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tajik translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Urdu translations",
"Terms with Uzbek translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Walloon translations",
"Terms with Welsh translations",
"en:Crafts",
"en:Sewing"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": ":af",
"3": "sew",
"4": "-ing",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "From sew + -ing.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "From sew + -ing.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "verb form"
},
"expansion": "sewing",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sew"
}
],
"glosses": [
"present participle and gerund of sew"
],
"links": [
[
"sew",
"sew#English"
]
],
"tags": [
"form-of",
"gerund",
"participle",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsəʊɪŋ/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sewing.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sewing.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sewing.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sewing.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sewing.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
},
{
"ipa": "/ˈsoʊɪŋ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-əʊɪŋ"
},
{
"homophone": "sowing"
}
],
"word": "sewing"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms suffixed with -ing",
"English terms with homophones",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/əʊɪŋ",
"Rhymes:English/əʊɪŋ/2 syllables",
"Terms with Ahtna translations",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Aromanian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Bashkir translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Carpathian Rusyn translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Central Kurdish translations",
"Terms with Chechen translations",
"Terms with Corsican translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Egyptian Arabic translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Ingrian translations",
"Terms with Iranian Persian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Kyrgyz translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Malayalam translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Pannonian Rusyn translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Southern Altai translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tajik translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Urdu translations",
"Terms with Uzbek translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Walloon translations",
"Terms with Welsh translations",
"en:Crafts",
"en:Sewing"
],
"derived": [
{
"word": "sewing circle"
},
{
"word": "sewing kit"
},
{
"word": "sewing lounge"
},
{
"word": "sewing machine"
},
{
"word": "sewing needle"
},
{
"word": "sewing room"
},
{
"word": "Smyth sewing"
}
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "sewinge"
},
"expansion": "Middle English sewinge",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sew",
"3": "ing"
},
"expansion": "sew + -ing",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Middle English sewinge, seuinge, seuwinge (“sewing”), equivalent to sew + -ing.",
"forms": [
{
"form": "sewings",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "sewing (countable and uncountable, plural sewings)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"The action of the verb to sew."
],
"links": [
[
"sew",
"sew"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
23
]
],
"text": "She put down her sewing and went to answer the door.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
10
]
],
"text": "The sewing has come undone on this seam.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
33
]
],
"ref": "1922, Virginia Woolf, chapter 1, in Jacob's Room:",
"text": "Mrs. Flanders had left her sewing on the table. There were her large reels of white cotton and her steel spectacles; her needle-case; her brown wool wound round an old postcard.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Something that is being or has been sewn."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsəʊɪŋ/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sewing.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sewing.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sewing.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sewing.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sewing.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
},
{
"ipa": "/ˈsoʊɪŋ/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-əʊɪŋ"
},
{
"homophone": "sowing"
}
],
"translations": [
{
"code": "aht",
"lang": "Ahtna",
"lang_code": "aht",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "cʼekaanʼ"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"lang_code": "sq",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "qepje"
},
{
"code": "alt",
"lang": "Southern Altai",
"lang_code": "alt",
"roman": "tigiš",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "тигиш"
},
{
"code": "alt",
"lang": "Southern Altai",
"lang_code": "alt",
"roman": "tigü",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "тигӱ"
},
{
"code": "alt",
"lang": "Southern Altai",
"lang_code": "alt",
"roman": "tiginček",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "тигинчек"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḵiyāṭa",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "خِيَاطَة"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḥiyāka",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "حِيَاكَة"
},
{
"code": "arz",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "arz",
"roman": "ḵiyaṭa",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"Egyptian-Arabic",
"feminine"
],
"word": "خياطة"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"roman": "kar",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "կար"
},
{
"code": "rup",
"lang": "Aromanian",
"lang_code": "rup",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cuseare"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "tikiş"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"roman": "tegew",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "тегеү"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "šyccjó",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "шыццё"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"roman": "šycʹcjó",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "шыцьцё"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "šíene",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ши́ене"
},
{
"code": "rue",
"lang": "Carpathian Rusyn",
"lang_code": "rue",
"roman": "šytja",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "шитя"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cosida"
},
{
"code": "ce",
"lang": "Chechen",
"lang_code": "ce",
"roman": "tegar",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "тегар"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "féngrèn",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "縫紉 /缝纫"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "féng",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "縫 /缝"
},
{
"code": "co",
"lang": "Corsican",
"lang_code": "co",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cusgitura"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "šití"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "syning"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "naaien"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "õmblemine"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "ompelu"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "couture"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "costura"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"roman": "ḳerva",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "კერვა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Nähen"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "rápsimo",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ράψιμο"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"roman": "t'firá",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "תְּפִירָה"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "silāī",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "सिलाई"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "varrás"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "saumaskap"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "ompelostöö"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fuáil"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cucito"
},
{
"alt": "さいほう",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "saihō",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "裁縫"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "tigin",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "тігін"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "tigüw",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "тігу"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "tigis",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "тігіс"
},
{
"alt": "裁縫",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"roman": "jaebong",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "재봉"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"roman": "baneujil",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "바느질"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"lang_code": "ckb",
"roman": "dirûman",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "دروومان"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"roman": "tigiş",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "тигиш"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šūšana"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "siuvimas"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"roman": "šienje",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "шиење"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"roman": "tunnuka",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "തുന്നുക"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"roman": "taykkuka",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "തയ്ക്കുക"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "sying"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sying"
},
{
"code": "rsk",
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"roman": "šice",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "шице"
},
{
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"lang_code": "fa-ira",
"roman": "dozandegi",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "دوزَنْدِگی"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "szycie"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "costura"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "cusut"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "šitʹjó",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "шитьё"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"Cyrillic",
"neuter"
],
"word": "шивање"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"Cyrillic",
"neuter"
],
"word": "шивење"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"Latin",
"neuter"
],
"word": "šivanje"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"Latin",
"neuter"
],
"word": "šivenje"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "šitie"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "šivanje"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "costura"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cosedura"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cosido"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "sömnad"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"lang_code": "tg",
"roman": "düzandagi",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "дӯзандагӣ"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "gaan-yép-pâa",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "การเย็บผ้า"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "dikiş"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "šyttjá",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "шиття́"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "silāī",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سِلائی"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "tikish"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "tikuv"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"sense": "action of the verb to sew",
"word": "sự khâu"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"lang_code": "wa",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "keudaedje"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "action of the verb to sew",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gwnïo"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"roman": "kar",
"sense": "something that is being or has been sewn",
"word": "կար"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"roman": "néšto ušíto",
"sense": "something that is being or has been sewn",
"word": "не́що уши́то"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "something that is being or has been sewn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "costura"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "something that is being or has been sewn",
"word": "ompele"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "something that is being or has been sewn",
"word": "couture"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "silāī",
"sense": "something that is being or has been sewn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "सिलाई"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"lang_code": "ga",
"sense": "something that is being or has been sewn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fuáil"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "something that is being or has been sewn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cucito"
},
{
"alt": "ぬいもの",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "nuimono",
"sense": "something that is being or has been sewn",
"word": "縫い物"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "pošív",
"sense": "something that is being or has been sewn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "поши́в"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "výšivka",
"sense": "something that is being or has been sewn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вы́шивка"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "something that is being or has been sewn",
"tags": [
"Latin",
"neuter"
],
"word": "šivanje"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"sense": "something that is being or has been sewn",
"tags": [
"Latin",
"neuter"
],
"word": "švelo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "something that is being or has been sewn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "costura"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "something that is being or has been sewn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cosedura"
},
{
"code": "wa",
"lang": "Walloon",
"lang_code": "wa",
"sense": "something that is being or has been sewn",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "costeure"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"sense": "something that is being or has been sewn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gwniadwaith"
}
],
"word": "sewing"
}
Download raw JSONL data for sewing meaning in All languages combined (22.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.